La Comissió Europea ha estimat que el cost d'oficialitzar el català, el basc i el gallec a la Unió Europea seria de 132 milions d'euros l'any.

L'estimació, que es basa en els càlculs fets pel gaèlic irlandès el 2015, inclou els costos de traducció, interpretació, revisió legal i publicació per a les institucions i les agències de la UE.

La Comissió Europea subratlla que la xifra podria variar en funció de diversos factors, com ara la disponibilitat de professionals de les tres llengües i l'existència de bases de dades terminològiques.

L'informe, que ha estat elaborat a petició del govern espanyol, és un element clau per fer avançar la petició de l'executiu espanyol.

Els dubtes sobre l'oficialitat de les tres llengües, però, no només són financers, sinó també legals i polítics.

Algunes institucions europees, com ara el Consell de la UE, han expressat la seva preocupació per les implicacions legals de l'oficialitat de les tres llengües.

Altres, com ara alguns estats membres, han manifestat la seva oposició a la mesura per motius polítics.

L'informe de la Comissió Europea no és vinculant, però podria ajudar a aclarir alguns dels dubtes sobre l'oficialitat de les tres llengües.