L’Hospital de Sant Celoni ha posat en marxa una formació específica perquè professionals sanitaris procedents d’altres països millorin la seva expressió oral en català i reforcin l’atenció als pacients. La iniciativa forma part del projecte ‘Vincles’, impulsat al Vallès Oriental per Òmnium Cultural, els sindicats UGT i CCOO i les patronals Pimec i UEI-Foment del Treball amb l’objectiu de fomentar l’ús social del català en l’àmbit laboral.

El programa, pioner a Catalunya dins del sector professional, s’adreça especialment a treballadors que, tot i entendre el català, tenen dificultats o inseguretat a l’hora de parlar-lo. En el cas de l’Hospital de Sant Celoni, la necessitat es fa especialment evident pel contacte constant amb pacients catalanoparlants.

Formació pràctica centrada en situacions reals

La proposta va arribar al centre sanitari a través de la UGT del Vallès Oriental i es va incorporar com a formació reconeguda dins l’horari laboral. El curs consta de deu sessions de dues hores i combina pràctica oral, vocabulari específic i simulacions de situacions habituals dins d’un hospital.

Les classes es desenvolupen amb una metodologia pràctica basada en escenes reals del dia a dia sanitari. Els participants reprodueixen consultes mèdiques, atencions a Urgències o converses amb familiars per adquirir recursos lingüístics i perdre la por d'equivocar-se. També es treballen situacions especialment sensibles, com la comunicació de notícies difícils o processos de dol.

Actualment, hi participen metges i infermeres originaris de països com Costa Rica, Romania, l’Argentina, el Salvador o el Perú. Molts d’ells coincideixen a remarcar que dominar el català és clau per establir una relació més propera amb els pacients i entendre millor les seves necessitats.

Superar la vergonya de parlar català

Alguns professionals expliquen que, malgrat portar anys vivint a Catalunya, sovint els costa parlar català amb naturalitat per vergonya o manca de fluïdesa. Altres reconeixen que el ritme ràpid amb què alguns pacients s’expressen dificulta la comunicació. Tot i això, asseguren que la pràctica constant i el format dinàmic del curs els està ajudant a sentir-se més còmodes utilitzant la llengua en l’entorn laboral.

Des de l’organització destaquen que el projecte no busca un aprenentatge estrictament acadèmic o gramatical, sinó fomentar la conversa i generar confiança perquè els participants s’animin a parlar català en el seu dia a dia professional.

Els responsables del curs asseguren que, després de les primeres sessions, ja s’ha observat un canvi significatiu en l’actitud dels participants, que cada vegada utilitzen més el català durant l’atenció als pacients. La voluntat és consolidar la iniciativa i ampliar-la a altres professionals sanitaris del centre en futures edicions.